Tous droits réservés. Merci pour votre compréhension.
logo
logo

Bredeles et bredalas, les sablés de nos Noëls

Brédalas-Atelier-Pâte-Emporte pièces 2019 1400px-9190

Le sablé de Noël, qu’il soit bredele (Bas-Rhinois) ou bredala (Haut-Rhinois) met tous les gourmands d’accord ! Et ceci à partir de fin novembre, période à laquelle la tradition veuille que l’on commence à faire chauffer les fours ! Et les petits fours  😀

A son origine, « bredele » veut dire « brot » en allemand, ce qui signifie « pain ». Ce sont donc simplement des petits pains de Noël que l’on accrochait dans les sapins en guise de décorations et de cadeaux… En effet pendant très longtemps les bredeles et les pains d’épices étaient les seuls présents que recevaient les enfants…

Bon alors, certes… on ne sait pas exactement quand sont apparus les premiers représentants de la dynastie…mais de mémoire d’alsaciens… »ils existent depuis toujours… »

En tout cas, pour moi, ils sont apparus dans mon enfance et n’en sont plus sortis depuis ! (Indice : maman alsacienne)

Et ces emporte-pièces…♥ aux formes aussi délicieuses et rondes que les sablés qu’ils dessinent…..que des souvenirs et du bonheur !

Alors, si en cette période spécialement dédiée à ces délicieux sablés – dont certains seraient cuits au four par le « Petit Jésus » lui-même (Christkindel) ! – on se lançait dans une petite fournée de Schwowebredeles/Schwowebredalas ?

Recette en images : biscuits traditionnels à base de poudre d’amande et de cannelle ou autres parfums… (citron/orange/chocolat/noisette….)

Brédalas-Farine-Coeur 2019 1400px-9281INGRÉDIENTS

Pâte :

– 250 g de farine
– 1/2 de sachets de levure (+/- 1 sachet de sucre vanillé)
– 125 g de beurre « mou »
– 125 g de sucre
– 2 œufs ou 3
– 100 g d’amandes en poudre
– 1 cuillère à soupe de cannelle en poudre – ou zestes de citron, orange ou tout autre parfum à votre goût !

[Penser à sortir vos ingrédients du réfrigérateur bien avant de commencer ! 😉 ]

Brédalas-Farine-Coeur 2019 1400px-9288

Et selon vos envies pour la décoration

– 1 jaune d’oeuf
– 1 cuillère de lait

OU

Glaçage royal

– 1 blanc d’œuf

– 160 g de sucre glace

ALLONZ’Y  😀

Mélanger avec un fouet le sucre avec l’oeuf. Réserver.

Mélanger la farine et la levure avec le beurre jusqu’à obtention d’une masse sableuse.
Incorporer la poudre d’amande et la cannelle. Puis ajouter le mélange œuf sucre. Travailler la pâte des Schwowebredele jusqu’à obtenir un mélange homogène.

Placer la pâte des sablés de Noël 1 heure au frais.Brédalas-Farine-Coeur 2019 1400px-9298

Préchauffer le four à 180°C (Th 6).

Abaisser la pâte avec un rouleau à pâtisser et découper des formes à l’aide des emporte-pièces.

Les déposer sur la plaque recouverte de papier cuisson, puis dorer les sablés avec le jaune d’oeuf battu et le lait.

[Si vous préférez le glaçage, le poser après la cuisson une fois les sablés refroidis]

Enfourner les biscuits 15 minutes à 180°C (Th 6).

Laisser refroidir avant de les conserver dans une boite en fer.

ET VOILA !

BONNE DÉGUSTATION ♥♥♥

20191228-DSC_9443-2

Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.